19.10.2018
Die Ausstellung "Was wichtig ist" ist eröffnet
Bis zum November kann man sich jetzt die Ausstellung ansehen, in der iZone in Kiew. Wir können alle nur bedauern, die es nicht dorthin schaffen, denn: Sie ist großartig!
Heute wurde eine Ausstellung in Kiew eröfnet.
Es ist eine Kunst-Ausstellung.
Sie zeigt viel Kunst von Künstlerinnen und Künstlern aus der Ukraine.
Und sie zeigt einige ausgesuchte Kunstwerke von Künstlerinnen und Künstlern aus Deutschland.
Die Ausstellung heißt ЩО ВАЖЛИВО - Мистецька виставка про та за участі людей із синдромом Дауна.
Das heißt übersetzt: WAS WICHTIG IST - Kunstaustellung über und mit Menschen mit Down-Syndrom.
Es waren viele Menschen bei der Eröffnung.
Und viele Kamera-Teams.
Es gab Berichte im Internet.
Im ukrainischen Fernsehen.
Und in ukrainischen Zeitungen.
Das Team von TOUCHDOWN 21 war mit 8 Personen aus Deutschland angereist.
Wir waren vorher schreckluch neugierig und finden: Die Ausstellung ist großartig geworden!
Danke an das Goethe-Institut-Ukraine, dass sie es möglich gemacht haben!
Danke an Maria Lanko and Lizaveta German, die beiden Kuratorinnen.
Danke an das Auswärtige Amt für die Finanzierung.
Wir wünschen der Ausstellung viele Besucherinnen und Besucher und freuen uns jetzt schon aufs Wiederkommen im November!